DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | verbe | phrases
весть ncontraintes
génér. ; 消息; ; 信息; 鳞鸿 (по легендам о карпе и диком гусе как передатчиках вестей); 声息; ; 雁书; 音信 (常用复数,表示可靠性未经证实的传闻,也可指正式的、对过去己发生事件的消息报道,与 известие 同义,但不是最新的新闻 (новость))
figure d. 雁足
obsol.
techn. 音信
вестись v
génér. 进行; 听审 (о судебном процессе); 进行; 风俗、习惯等一向如此
вести v
génér. 谕导; 引领; 带领; 办理; ; 控制; 控掣; 经略 (предприятие); 经纪; 主持; (напр. торг); (за руку); (напр. лодку); 信音; 信耗; (допрос); (кого-л.); ; (напр. предприятие); ; 倡率; 指导; ; ; 督率 (за собой); 督同; 督带 (за собой); 督励 (за собой); ; ; (кого-л.); 引率; 引进; 引道 (по пути); 乡导; 率同 (за собой); 率领; 干当 (дела); ; 牵率; 牵掣; 牵帅; ; 声气; 前驱; 前导; 前马; ; 傅相; 将领; ; 开济; 开驶 (катер); (чтения, тяжбу); 辅导; ; ; ; (за собой); 带路; 拘引; 为导; 为道; ; 诱导; 操持; (кого-л.); (поезд); (напр. войска); ; 假道 (при посредстве чего-л.); (жизнь); 支持; 处理; 处当; ; (машину); (в); 通达; 迁延 (время); ; 先引; 先导; 先道; 统带 (войска); ; ; 领络着; 领导; 领先; 领头; ; 导游 (экскурсию); 经营不善; 通向 (куда-л.); ; (кого-л.); 办理国际结算; 持支; ; 导调; 办理国内结算; 拉着一匹马 (за собой лошадь); 未,定向 不定向 водить 引着; 领着指同一时间,同一方向的运动; 定向 不定向 водить 率领; 定向 不定向 водить 驾驶; 只用第三人称,无直接补语通往; 通向何方; 只用第三人称,无直接补语招致; 引起; 导致某种结果; 从事; 讲授
处理 (дела); 管理 (дела); 管辖 (дела); 进行; 实施; 治理 (дела)
géogr. (кого-л.)
techn. 驾驶; 进行 (что-л.); 引导
"Вела" v
milit. "船帆座" (Vela, 核爆炸探测卫星(美)); "维拉" (Vela, 号潜艇(印度))
"Ведущей" prtc.
milit. "主动" (Vedushchy, 号驱逐舰(苏))
вело v
techn. 搅拌棒
вело… v
techn. 〈复合词第一部〉表示"自行车的"
 Russe glossaire
вел. abbr.
abrév. велосипедный; великий
Вел. abbr.
abrév. Великий
ведя v
génér. деепр. от вести
вестись: 2401 phrases, 76 sujets
Abréviation1
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe3
Archaïque4
Archéologie1
Argot2
Artillerie1
Astronomie2
Automobiles9
Aviation14
Bancaire1
Bourse5
Brevets2
Chinois1
Comptabilité1
Construction3
Dialecte de Pékin1
Dialectique12
Écologie1
Économie20
Éducation14
Électronique20
Entreprise9
Épistolaire4
Figure de style29
Finances SAP1
Fond monétaire international1
Forage10
Général1908
Géographie1
Géologie2
Historique1
Humour/Joculaire1
Idiomatique1
Industrie textile1
Informatique7
Informel17
Linguistique1
Littéralement5
Livre/littéraire3
Loi47
Mathématiques3
Mécanique1
Médias de masse1
Médical3
Métallurgie2
Militaire80
Moteurs à réaction2
Musique1
Nom de l'nom de l.1
Non standard2
Obsolète / daté7
Ordinateurs1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz1
Phonétique1
Photographie2
Poétique3
Politique1
Production1
Propre et figuré1
Proverbe1
Publicité1
Radio4
Religion11
Scientifique2
Sports2
Technologie78
Technologie pétrolière et gazière1
Télévision1
Théâtre1
Transport ferroviaire4
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Usines de transformation du pétrole8
Utilisation moderne1